錢伯斯

錢伯斯(William Chambers, 1723-1796),1757年,英國人錢伯斯(William Chambers, 1723-1796)出版了一本介紹中國建築的書《中國建築、傢具、服裝和器物的設計》(Designs of Chinese Buildings, Furnitures, Dresses, Machines, and Utensils),他對中國建築的理解比其他歐洲人要高出一籌,1742-1744年間,他以瑞典東印度公司押貨員的身份來到中國的廣州,搜集了一批建築、傢具、服裝等藝術資料。

錢伯斯

正文

他對中國園林很有興趣,並向一個叫做李嘉(音,Lepqua)的中國畫家討教過造園藝術。1761年到1762年,錢伯斯在倫敦郊區的丘園(Kew Garden)里造了一座中國塔八角十層,高48.8米。對塔的執著成為今後西方建築師認識中式建築並進行中國式建築實踐的重要特點。甚至馬戛爾尼使團的隨團畫家亞歷山大也把中式的宮殿或者城樓描繪成高大的塔式建築物,用來渲染中華帝國的國威,同時也強調了自己出使的重要性。通過一次次的強化,中國塔的紀念性得到了西方人的肯定。

喬治三世及其家族最信任的建築師之一,曾到法、義執行園林設計業務。大力傳播中國中國建築及園林知識!改造丘園蓋起了一個中國八層寶塔建築於其中,讓當時歐洲人眼鏡一亮,算是引入中式涼亭、寶塔、園林觀念的先河!

東方造園論:這是一篇獻給喬治三世的論文。作為被贊助的報告及反饋。書中提出在歐洲,造園只是建築師的附帶業務。而中國人卻非常重視這項設計,配有了解季節、空間、文化的造園師。不斷在旅行、觀察自然中得到靈感,造出令人愉悅的景觀。抨擊歐洲的園藝只是把樹木修剪成方形、三角椎形,非常僵硬不解風情。引起同時代的建築界反對浪潮!